A sign permit fee and a plan-checking fee shall be paid in accordance with the schedule established by resolution of the City Council.