No person, whether or not the person is required to be licensed under this chapter, shall go from residence to residence or from place to place within the city for the purpose of peddling, soliciting, poll taking, conducting a survey, or for any other purpose without the invitation of the persons residing or working within such locations, after 8 p.m. or before 8 a.m.