1. The sale of consumer fireworks is allowed only during the period June 23 to July 7, inclusive, of each year.

2. The discharge of consumer fireworks is allowed within the City limits only during the period November 16 to July 14, inclusive, each year. Additionally, the discharge of consumer fireworks shall be prohibited during any period in which there is a fire emergency or burn ban declared to be in effect by the Hood River Fire Chief.