If the owner of any premises or owner’s agent has applied for a permanent metered service and the standard has been installed, water shall be furnished for building purposes at standard rates, to be charged to the user on a monthly basis.